Datenschutzerklärung

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der BUTLER BUREAU Schweiz GmbH. Eine Nutzung der Internetseiten der BUTLER BUREAU Schweiz GmbH ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die BUTLER BUREAU Schweiz GmbH geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

BUTLER BUREAU Schweiz GmbH
Zugerstrasse 32
6340 Baar
Schweiz

E-Mail: office@butlerbureau.ch

2. Begriffsbestimmungen

Unsere Datenschutzerklärung beruht auf den Begrifflichkeiten der DSGVO. Wir verwenden insbesondere die folgenden Begriffe:

a) Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

b) Betroffene Person: Jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.

c) Verarbeitung: Jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten (Erhebung, Speicherung, Verwendung, Übermittlung, Löschung).

d) Verantwortlicher: Die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung der betroffenen Person
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse

4. Erhebung allgemeiner Daten und Informationen

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Informationen gespeichert (Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse, Zugriffszeit). Diese Daten lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu und werden zur Verbesserung unserer Website und zur Abwehr von Cyberangriffen ausgewertet.

5. Kontaktformulare und E-Mail

Wenn Sie uns über Kontaktformulare oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

6. Bewerbungen

Bewerbungsdaten verarbeiten wir ausschließlich zum Zweck der Vermittlung an unsere Auftraggeber. Wir bewahren Ihre Daten gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf. Sie können jederzeit deren Löschung beantragen.

7. Cookies & Tracking

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind Textdateien, die über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden. Sie können jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers das Setzen von Cookies verhindern.

Wir setzen Meta-Pixel und Google Analytics zur Reichweitenmessung ein. Sie können dem Tracking jederzeit widersprechen.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es vorschreiben.

10. Sicherheit

BUTLER BUREAU Schweiz GmbH hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Unsere Server stehen in Frankfurt (Deutschland).

11. Auftragsverarbeiter

Wir setzen folgende Auftragsverarbeiter ein:

  • Supabase Inc. (Frankfurt): Hosting der Datenbank
  • Vercel Inc.: Hosting der Website
  • Anthropic PBC: KI-Verarbeitung für unseren Chat-Assistenten
  • Resend Inc.: E-Mail-Versand

12. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung wird laufend aktualisiert. Stand: Mai 2026.

Bei Fragen zur Datenverarbeitung wenden Sie sich an: office@butlerbureau.ch